Com educar a un infant bilingüe? Tot el que necessites saber

Ser bilingüe té nombrosos beneficis educatius, socials i econòmics, particularment en un món cada vegada més globalitzat.

No es pot negar que la millor manera per aprendre dos idiomes és començant el més aviat possible, però també cal admetre que no sempre és fàcil per als pares trobar la manera adequada per aconseguir-ho.

En aquest post volem oferir-te alguns consells i suggeriments que poden donar-te les claus per facilitar aquest aprenentatge.

Quins beneficis aporta a un infant ser bilingüe?

Hi ha estudis que asseguren que al voltant del 70% de la població mundial parla dos idiomes amb fluïdesa, però educar els nostres fills com a bilingües a casa nostra (o trilingües en algunes comunitats autònomes) no és una cosa que estigui normalitzada, tenint en compte que, per exemple, només el 22% dels espanyols parlen anglès.

Però poder parlar dos idiomes o més pot tenir importants beneficis, ja que obre una gran quantitat d’oportunitats laborals per als nostres fills quan siguin grans, a més d’oferir nous vincles i enriquir-se amb altres cultures.

Entre els beneficis per a un/a nen/a de parlar dos o més idiomes, trobem:

  • Desenvolupar major agilitat mental, habilitats analítiques i de resolució de problemes.
  • Millorar la concentració.
  • Millorar les seves habilitats de lectura i escriptura.
  • Tenir més creativitat.

Com educar un infant bilingüe: cada pare, un idioma

Hi ha dos mètodes reconeguts per educar nens bilingües. Un d’ells és parlar la llengua minoritaria a casa i parlar l’idioma majoritari a l’escola i a la resta de llocs fora de casa.

L’altre és el conegut com “cada pare, un idioma”, on els pares parlen els dos idiomes diferents a l’infant des que neix. És l’exemple de Cecilia Jan, que parla als seus fills en la seva llengua materna, el xinès, mentre que el seu marit parla amb ells en castellà. Tot i que el xinès està relegat únicament a la relació materna, és suficient per desenvolupar un nivell de compressió molt bo. Després el temps i la perseverança demostraran si també els seus fills aconsegueixen parlar tots dos idiomes amb fluïdesa.

Per descomptat, en aquests casos, serà més fàcil per als fills aprendre castellà perquè l’escolten al seu voltant. Però es pot oferir un reforç extra de l’idioma minoritari a través d’oferir contingut en aquest idioma (quaderns d’estudi, llibres, pel·lícules, etc.), trucades de Skype amb familiars que parlen aquest idioma o visites als països on és l’idioma natiu.

educar a un niño bilingue

Desafiaments bilingües i com superar-los

Educar a nens bilingües té els seus desafiaments, que varien en funció de la família i l’infant.

El rebuig de la llengua materna o minoritària és un dels problemes més comuns. Els nens entenen ràpidament quin idioma té un estatus més alt al seu voltant, quin idioma parla la majoria i quin és l’idioma més eficaç en la seva vida diària.

En aquest cas, els pares han de mostrar als nens la importància del segon idioma, el que es pot fer rodejant-los d’amics, familiars i altres nens que parlen el mateix idioma. Una major exposició a l’idioma, de maneres divertides i interessants, ajudarà enormement. I la perseverança hauria de donar els seus fruits.

Al igual que amb tots els aspectes de la criança dels fills i l’ensenyament de noves habilitats cap als nostres fills, introduir el bilingüisme no és necessàriament fàcil. S’ha de ser constant i repetitiu, al igual que ens passaria a nosaltres en el moment d’aprendre un nou idioma.

Molts pares coincideixen que passen diversos anys sense que el nostre fill utilitzi el segon idioma per expressar-se. Però quan comencen a parlar-ho és meravellós el fet que un nen en edat escolar pugui explicar històries, riure, discutir, explicar un acudit i aprendre en dos idiomes com si fos el més natural de món.

Com Nadal Edarca et pot ajudar en el procés d’aprenentatge d’un segon idioma

Com hem indicat anteriorment, parlar contínuament en l’idioma minoritari és la millor manera per aprendre’l, però no cal oblidar que hi ha recursos externs per reforçar l’aprenentatge.

Regularment publiquem noves col·leccions de quaderns escolars en anglès i en alemany per a tots els nivells, des dels 3 anys fins als 12. Sempre partint de l’objectiu d’oferir material complementari el més individualitzat possible, amb exercicis divertits que ajuden a fomentar la seva comprensió i creativitat.

Et convidem a explorar la gran varietat de quaderns en els dos idiomes i esperem que trobis aquells que millor s’adaptin a les necessitats dels teus fills.

MISSATGES RECENTS

razones para iniciarte en el lettering

4 razones para aprender a hacer lettering

lettering raons per iniciar-te

Lettering: 4 motius per iniciar-te

REVIEWS

Deixa un comentari


Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies